デフォルトでは、Mac は購入した国または地域のシステム言語を表示するように設定されています。ただし、これは自由に変更できます。使用するアプリに基づいて言語を変更することもできます。両方を行う方法は次のとおりです。
システム言語を変更する
コンピュータのシステム言語を変更するには、メニュー バーの左上にある Apple メニューを選択します。「システム環境設定」を選択し、続いて「言語と地域」を選択します。
「優先言語」の下の左側にある「+」をクリックします。リストから新しいシステム言語を選択し、「追加」をクリックします。変更を確認します。Apple はリストを macOS を完全にサポートする言語とサポートしない言語に分けています。後者の言語を選択すると、アプリのメニューとメッセージにのみ表示される場合があります。
Apple の説明によれば、「macOS またはアプリが主言語をサポートしている場合、メニューやメッセージはその言語で表示されます。サポートしていない場合は、リスト内で次に選択されていない言語が使用されます。その言語も使用される場合があります」その言語をサポートするウェブサイト上で」。
個々のアプリの言語を変更する
Mac 上のいくつかのアプリの主言語を変更する必要があるだけの場合は、システム全体の変更をバイパスできます。もう一度、メニュー バーの左上にある Apple メニューを選択します。「システム環境設定」を選択し、続いて「言語と地域」を選択します。今回は「アプリ」タブを選択します。
「+」をクリックして新しいアプリを選択します。ポップアップから、インストールされているアプリのリストから選択し、言語を選択します。「追加」を選択します。すべてのアプリが異なる言語をサポートするわけではありません。
このリストにアプリを追加すると、いつでも言語を変更できます。さらに、リストからアプリを削除すると、アプリは再びデフォルトの言語を使用するようになります。
次の例では、デフォルトの Microsoft Word 言語が米国英語ではなくフランス語になりました。
これにより、macOS で使用される言語をシステム全体と個々のアプリの両方で変更できるようになります。
- ベスト MacBook および Mac : トップの Apple デスクトップおよびラップトップ